اتاق تویین ترنج یکی دیگر از اتاق های دو تخته پهلوی بوتیک هتل صباغیان میباشد که در ضلع شرقی، طبقه همکف و در مجاورت اتاق شاهنشین قرار دارد.
اتاق ترنج با توجه به دارا بودن دو دری بزرگی که دارد، از نور کافی برخوردار میباشد و منظره مناسبی نسبت فضای حیاط هتل بهره مند است و برای شما مهمان گرامی اقامتی دلچسب و به یادماندنی را به ارمغان می آورد و شما می توانید ساعت ها در بهارخواب جنب اتاق، نشسته و از حال و هوا و حس آرامش حیاط مرکزی استفاده نمایید.